趣味谚语 愛して見れば鼻欠もえくぼ
愛染様に見限られる読み：あいぜんさまにみかぎられる意味：(原意：爱染明王佛都不搭理。源于据说相信爱染明王佛，会变得美貌。)丑陋不堪。奇丑无比。 愛想がな...

趣味谚语 挨拶を切る
愛して見れば鼻欠もえくぼ読み：あいしてみればはなかけもえくぼ意味：情人眼里出西施。 愛想が尽きる読み：あいそがつきる意味：嫌弃。厌恶。不搭理。例文：あ...

《きらきらひかる》江国香织的纯爱小说
“我就是想写一部极其单纯的恋爱小说，喜欢上一个人，感受这个人。”在小说的后记中，江国这样说。 十天前，笑子和睦月结婚了，笑子从事翻译工作，患有酒...

趣味谚语 挨拶を切る
挨拶を切る読み：あいさつをきる意味：绝交。断绝关系。 愛想がいい読み：あいそがいい意味：态度和蔼。会应酬。例文：彼女は誰にも愛想がいい。/她对谁都和蔼...

趣味谚语 挨拶を上げる
挨拶を上げる読み：あいさつをあげる意味：停止调解。 相性が悪い読み：あいしょうがわるい意味：不投缘。合不来。例文：二人は相性が悪いのか喧嘩ばかりしてい...

【日语文化】短命的“KY”语？
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习 ◆短命？「ＫＹ」語 ◆ 短命的“KY”词语？ここ数年、急速に増えてきたの...

趣味谚语 挨拶より円札
挨拶より円札読み：あいさつよりえんさつ意味：(原意：听感谢的话，不如酬谢的钱。)虚礼不如实利。 相性が良い読み：あいしょうがよい意味：投缘。性情相投。例...

趣味谚语 愛敬を振り撒く
愛敬を振り撒く読み：あいきょうをふりまく意味：和蔼可亲。笑容可掬。表示好感。例文：彼は誰にでも愛敬を振り撒く。/他对谁都和蔼可亲。彼女は客に愛敬を振り...

趣味谚语 愛敬を売る
愛敬を売る読み：あいきょうをうる意味：采取和蔼可亲的态度。表示讨人喜欢的态度。例文：あの店の娘はお客に愛敬を売って、店が大繁昌だ。/那个商店的女店员对...

趣味谚语 愛敬たっぷり
愛敬たっぷり意味：笑容可掬。和蔼可亲。例文：あの娘は愛敬たっぷりで、皆から好かれている。/那个女孩笑容可掬，大家都很喜欢。 愛敬付合い読み：あいきょう...

趣味谚语 愛敬がこぼれる
愛敬がこぼれる読み：あいきょうがこぼれる意味：笑容满面。招人喜爱。很有魅力。例文：あの娘は愛敬がこぼれるような感じのいい子だ。/那个女孩子笑容满面很找...

趣味谚语 ああいえばこういう
ああ言えばこう言う読み：ああいえばこういう意味：(原意：你那么说，他偏这么说。)顶嘴。强词夺理。你说东他偏说西。例文：ああ言えばこう言うで、少しも人の言...

趣味谚语 ああでもないこうでもない
ああでもないこうでもない意味：(原意：这也不是，那也不是。)这也不行，那也不行。这也不好，那也不好。例文：彼女はああでもないこうでもないで困ります。/这...

趣味谚语 愛想尽かしは金から起きる
諺：愛想尽かしは金から起きる読み：あいそづかしはかねからおきる意味：女性が男性に対して冷たくなり、別れ話を持ち出したりするのは、お金をあまりもらえなく...

[中日对照童话]拇指姑娘
親指姫(おやゆびひめ) 昔々、[wj]一人ぼっち[/wj]の女の人が、魔法使(まほうつか)いに頼みました。「私には子供がいません。小さくてもかまわないので、かわい...

趣味谚语 挨拶は時の氏神
諺：挨拶は時の氏神読み：あいさつはときのうじがみ 意味：けんかや口論の仲裁をしてくれる人は、ありがたい氏神のようなものだから、その調停に従うのが良いと...

走近日本（61）
狂言    狂言は、能の出し物の合間で演じられているうちに独立した喜劇である。現在、狂言は能舞台で演じられるので、背景や舞台装置なども同じで...

趣味谚语 愛多き者は即ち法立たず
諺：愛多き者は即ち法立たず読み：あいおおきものはすなわちほうたたず意味：上に立つ者が愛情をかけすぎると、下の者がそれに甘え、法が乱れるということ。 出...

趣味谚语 ああ言えばこう言う
諺：ああ言えばこう言うz読み：ああいえばこういう意味：相手の意見や忠告に、あれこれと理屈をつけて従わないこと。類義語：西と言えば東と言う / 右と言えば左...

趣味谚语 愛多ければ憎しみ至る
諺：愛多ければ憎しみ至る読み：あいおおければにくしみいたる 意味：特別に可愛がられる事が多ければ、その一方で必ず人から憎まれるようになる。 出典：『亢倉...