中高级听力训练（适用于n1n2n3水平）
日语原文：
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习
えー、本日は説明会にお越し下さり、誠にありがとうございます。投資のご経験がある方なら多少なりとも値動きの先を読むために研究をなさったことがあると思います。それでも、たとえばとうもろこしの需要がこれ程急上昇することを予測できた方は少ないのではないでしょうか。投資にリスクが伴うことは周知の事実です。しかしながら、巨万の富を手に入れている人がいることも事実です。後になって地団駄を踏むことがないよう、先読みする力を身につけることが当セミナーの目的です。セミナーの期間は３か月。ご希望があれば証券外務員の資格を取る際のアドバイスもさせていただきます。ぜひ、セミナーにご参加下さい。
中文原文：
衷心感谢各位今天出席我们的说明会。想必有过投资经验的人，一定都会为了预测未来的价格变动，多少做过一些研究工作。即便如此，应该很少有人能够预测到，比如，玉米的需要量会突然猛涨。众所周知，投资必定会有风险。但是，有人因此获得了巨大的财富，这也是事实。本讲座的目的就是为了让大家掌握预测的能力，而避免事后后悔。讲座时间为期三个月。如果需要的话，我们还将在您参加证券外务员的资格考试时给予指导。务必请您来参加我们的讲座。
相关词汇学习：
値動き「ねうごき」：市场价格变动
とうもろこし：玉米
リスク：危险，风险
地団駄「じだんだ」：跺脚
セミナー：研修会，讨论会
本训练题选自《J.TEST实用日本语检定考试2008年真题集A-D级》
如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加沪江日语听力系统吧！
