英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多
标签: 日语写作 语法 日语 

日语作文沙龙(45)灵活运用动词形态丰富表达

 作者:sayen 来源:沪江论坛 

本期开始进入下一个话题,造句中如何运用同一动词的自动他动形式避免单调重复,使句子更生动漂亮。
如五段动词書く ~を書く 对应 自動詞可能形 ~が書ける
自动词通る 对应他动词通す,等等很多很多。基本语法应该都学过。

下面的5个句子中,前半句和后半句都重复使用同一个动词,参考下面句子中文意思提示,使用合适的动词形态填空完成句子。

1、日本語で文章を書くのが苦手だったが、今では長文が( )ようにになった。
2、野菜を切っていたら、指が( )。
3、お茶を入れましょう。(しばらくして)お茶が( )、どうぞ。
4、お客さんの車が通ります。皆さん、道をあけて車を(   )。
5、風邪を治すために薬を飲んだら、風邪が(   )。

句子中文意思

1、我过去一直很怕写日语文章,但现在能写很长的文章了。
2、我切菜的时候手指给切了。
3、我给您倒茶吧。(过了一会儿)茶好了,您慢用。
4、客人的车子要从这儿过。各位请把路让开让车子过去。
5、为治感冒喝了药,结果感冒好了。

答案

1、書ける
2、切れてしまった
3、入りました
4、通してください
5、治った

 


日本语作文教室(基础篇)RY

日语应用文大全(日中对照)

日语E-mail书写法

分享到:
  [日语编辑:我zhaojun   2009年03月30日]
0
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

写作专题集

想看更多与写作相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解写作的方方面面。
  • 如何向日本人介绍中国神话《白蛇传》?

    电视剧《新白娘子传奇》大陆首播为1993年2月1日,至今已经走过了19个年头了。它是最受大家喜爱的一部中国凄美浪漫的爱情故事。那么如何将这个故事介绍给日本的朋友呢?赶紧来看看《白蛇传》的日文版介绍。
  • 【新标准日语在线学】中级 第9课(会话)

    沪江打造【新标准日语在线学】系列文章,不用买书,不用上课,来沪江就能学习日语。跟着小编的指导,我们开始进入华丽丽的日语大坑,在线学习《新标准日语》吧!
  • 【看日本】日本帅哥美女最多的县是?

    常有传言说,日本的东北部盛产个子高挑的美女。而实际在日本的47个都道府县中,哪个县帅哥美女最多呢?快和小编一起看一看日本网友是怎么说的吧。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2