话说《一公升眼泪》真的是个感人至深的片子，而且是由真人真事改编。相信不少童鞋在看1L的时候都不止流下了感动地泪水，还很受亚也坚强执著的精神所鼓舞吧！
日文原版书：
（［前情提要］亚也的生日，可是她家的小狗玛丽却被邻居家的恶狗咬死了．．．．）
何も言えずに死んじゃったメリー、悔しかっただろう。犬に生まれてこなきゃあこんなに早く死ななかったろうに。
メリー、どこかで幸せになって！
叫都没来的及叫就死了的玛丽，一定很不甘心吧！如果不是生成为狗的话，就不会死的这么早了吧！！
玛丽，不管在什么地方一定要幸福啊！
新居完成。二階の東側の広い部屋が、私と妹の城。天井は白。壁は茶色の化粧板。窓から見る外の景色が、いつもと違うように見える。自分の部屋があることはうれしいけど、広くてさみしい感じもする。こんばん眠れるかな。
新家装修完毕。二楼东侧的大屋子是我和妹妹的地盘。屋子的顶棚是白色的，墙壁是茶色的装饰板，从窗户可以看见外面的景色，和平时看到的不太一样呢。尽管有了自己的屋子很高兴，但是屋子大的让人感到有点冷情呢。今天晚上，能睡着觉么？
新しい気分で出発！
好好打起精神出发！
一 服装は、Ｔシャツとズボン（活動しやすいから）
二 日課としてやること--庭の水まき。草とり。一本だけ植えておいたトマトの葉の裏に、虫がいないかを見る。菊の葉のあぶらむしも見る。いたらすぐに退治する。
三 勉強をおろそかにしないこと。
四 その他、毎日の出来事を日記にきちんとつける。
以上、申し付ける。
一，服装是T-shirt和裤子（为了活动方便）
二，每天的例行任务，给院子浇水，除草。只种的一棵的番茄，要看看叶子背面有没有长虫子。也要看看菊花的叶子有没有蚜虫，如果有的话，赶紧灭虫。
三，学习马马虎虎的可不行！
四，另外，把每天的事情好好的用日记记下来
就到这儿吧。
阅读笔记：
1. 犬に生まれてこなきゃあこんなに早く死ななかったろうに。
生まれてこなきゃあ =生まれて来なければ
2. 化粧（けしょう）：化妆；装饰
3. 日課（にっか）：每天的习惯，活动
4. あぶらむし：蚜虫，腻虫；蟑螂（童鞋们看好哦~ 小强的真名是这个单词！~嘿嘿）
5. 退治（たいじ）惩办，消灭
6. おろそかに=疎かに：疏忽，玩忽，不认真，马马虎虎
7. できごと（出来事）：事，事情，事件;［予想外でよくない］变故
喜欢这个节目吗？欢迎订阅！
