听力原文：
厚生労働省が行った調査によりますと、おととしの一世帯あたりの平均所得は５５６万円で、前の年に比べおよそ１０万円減りました。ピークだった１９９４年から１００万円以上減り、２０年ぶりの低い水準でした。
由日本厚生劳动省发布的一项调查可看到，前年，一门户的平均收入为556万日圆，与其前一年相比少了将近10万日圆。从平均收入最高的1994年至今已减少了100万日圆以上，达到20年以来最低的收入水平。
また、生活意識については「大変苦しい」か「やや苦しい」と答えた世帯は５７．２％とで、過去最悪となっています。特に、子供がいる世帯は６２％と高い数字になりました。
此外，对于生活状态回答“非常艰难”、“还是有点艰难的”的家庭占到了57.2%，呈至今为止最糟糕的现状。特别是有孩子的家庭，更是达到了62%。
厚労省は今回の結果について、「働く人一人当たりの所得が減っているだけでなく、高齢者が増えていることも影響しているのではないか」と分析しています。
对于此次调查结果，厚生劳动省做了这样的分析：“不仅仅是因为个人劳动报酬的下降，这或许也与老龄化社会息息相关的吧。”
日语新闻听力书籍推荐：
 日语新闻深度听译 |
 日语新闻深度视听 |
推荐阅读：
