身を切られる思いです。
A：御社のリストラは、大成功のようですね。
B：ええ、不採算部門を閉鎖して、身軽になりましたから。
A：本業中心に戻ったわけですね。
B：そのとおりですが、そのために部下の二割が退職しました。まったく、身を切らせる思いです。
对此我感到很抱歉
A：看起来你们公司的重组很成功啊！
B：是的，我们精减了一些不盈利的部门，所以减轻了经济负担。
A：你们公司已经转到主业上了是吗？
B：是的，因此已有20%的员工离开了公司，我感到非常难过。
表达后悔心情的典型句式
気がとがめます。
我于心不安。
頭を悩ましております。
这个问题困扰着我。
意気消沈しております。
我很郁闷。
まったくやりきれない気持ちです。
我无法忍受了。
