英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多
标签: 日语 中日对照 日本 

【美容彩妆馆】-眼部彩妆

 来源:手绘日语流行馆  评论:15

欢迎来到美容彩妆馆
“美”是所有女生永远追逐的话题。
眼影、眉笔、腮红、蜜粉这些有关美容的词汇我们经常听到。
但是用日语怎么说大家知道吗?
在这里我们就学习一下课堂上学不到的日语吧!

アイメーク:眼部彩妆

アイシャドー (Eye Shadow)
眼影-色持ち抜群(色彩持久超群)

クリーミィアイシャドー(Creamy Eye Shadow)
眼彩-すっと伸びる(延展迅速)

パウダーアイブロウ(Powder Eyebrow)
眉粉-ブラシが使いやすいタイプ(眉刷轻便好用)

アイブロウ ペンシル(Eyebrow Pencil)
眉笔-芯がやわらかくて描きやすい(笔芯柔软易画)

アイライナーペンシル(Eyeliner Pencil)
眼线笔-肌を滑るような優しい描き心地(像滑过肌肤般画起来很舒服)

问题1:上面提到眼线笔是アイライナーペンシル,那么眼线液用日语怎么说呢?

问题2:提升眼部魅力的眼部彩妆用品(请翻译此句。)

答案:请点击此处

卡西欧电子词典E-SF300RD(英日汉)

分享到:
  [日语编辑:Jenny_shin   2009年08月28日]
3
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

时尚专题集

想看更多与时尚相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解时尚的方方面面。
  • 【全日语】人气企划!白领包包里都有些什么?

    新年の始まりからスウィートの大人気企画をお届けします。人気ブランドプレスから憧れの美容PR、そしてスタイリストまで、バリバリ働くおなじみの業界人の方々にバッグの中身を見せてもらいました。
  • 【时尚潮人】美妆初学者必备的技巧

    作为即将迈入社会的大四学生,小编认为学会化妆非常重要。化妆不仅可以让人看起来很精神,而且可以增加自信。下面就和小编一起来学习一下化妆的几个必备技巧吧。
  • 告别暗哑肌肤 教你打造自然可爱妆容

    除了干燥,肌肤暗哑也困扰着很多女生。特别是眼周的暗沉无法遮盖,绝大多数女生就会抱怨“脸色看上去很差。”如何提亮肤质,变成卡哇伊美少女呢?请看下面的妙招吧!
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2