沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习
日语新闻：
江蘇省南通市の希爾国際大酒店2階の珍蔵品館で先ごろ、十二生肖獣首人身の金の像12体が公開された。専門家の鑑定によるとこの金の像は遼代のもので、公開以来多くのコレクターや愛好家が参観に訪れている。
この金の像は体は人の形で、頭部がネズミや牛、虎、ウサギといった十二支の干支の動物になっている。それぞれの像の高さは11センチ、幅約3.5センチで、12体の総重量は1100グラム。それぞれが官服を着て、官人の靴を履いている。
相关中文新闻：
在江苏南通希尔国际大酒店二楼集雅藏品馆，参观者惊奇地看到，12尊人身兽首生肖金像在灯光下分外夺目。这套罕见的金器经专家鉴定产于辽代，吸引了不少收藏家和爱好者前来注目细究。
这套金器以人的形象为主体，各自取鼠、牛、虎、兔等12生肖的头部下接人身。每尊金像高11厘米，宽3.5厘米左右，12尊金像总重达1100克。每个生肖均身着官服、手握朝牌、腰束玉带、长裤抵足、脚蹬官靴。在人的装束下，每位“兽臣”均昂首挺立，目视前方，威风凛凛，如朝中大臣在接受皇上的耳提面命。仔细观察发现，每个生肖的官服的袖口、圆领、胸前、背部等处，还精心雕刻着造型各异的花卉、祥云、动物图案，刻法之细腻，形象之传神，让人惊叹。
