英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多

【原来这句日语这样说】我就知道!

 作者:ablemoon 来源:沪江节目 


156.我不行了!もうだめだ!

A:哎,我不行了。
B:又输了

A:ああ、だめだ。
B:また負けちゃったの?

157.我就知道! ほらね!

A:抱歉,他现在出去了。
B:我就知道!

A:すみません、外出(がいしゅつ)して おります。
B:ほらね!

158.真可耻哦! なさけない!

A:我坐在楼梯上,一个陌生人给了我一个饭盒。运气真好!
B:你是乞丐吗?真可耻哦!

A:階段(かいだん)に 座(すわ)ってたら、知(し)らない人(ひと)に お弁当(べんとう) もらっちゃった。ウッキー!
B:お前(まえ)は 乞食(こじき)か。なさけない!
注:
乞食(こじき):【名、自サ】要饭的。

159.成何体统? みっともない!

A:站在马路中间,成何体统?

A:道(みち)の真(ま)ん中(なか)で。みっともない!
注:
真ん中:【名】中央、中间。
みっともない:【形】不像样的、丢人现眼的、难看的。

160.走不动了! (もう)歩(ある)けないよ!

A:走不动了!
B:只差一点而已,忍耐一下。

A:もう歩けないよ!
B:あと ちょっと だから、がまんしてよ。

原来这句日语这样说学习套餐 一本书+一盒磁带

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

点击查看沪江日语原创节目专题,阅读更多相关文章!

分享到:
  [日语编辑:野猪爱上葱头   2009年11月10日]
0
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

口语专题集

想看更多与口语相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解口语的方方面面。
  • 【事件簿学日语】人际互动会话——交友

    事件簿学日语|会话知识弹节目每期选用不同的小卡片向大家介绍各类日本会话方式,内容简单且轻巧实用,长期坚持学习可以掌握多种地道日语会话哦。
  • 【事件簿学日语】初访日本会话——邮局知识

    事件簿学日语|会话知识弹节目每期选用不同的小卡片向大家介绍各类日本会话方式,内容简单且轻巧实用,长期坚持学习可以掌握多种地道日语会话哦。
  • 跟小栗旬学日语:我在学中国语会话。

    大家都知道日本人气男演员小栗旬在新浪开微博啦。他正在努力的学习汉语呢,发微博都是中日双语的。那么本节目则反向思维,摘选小栗旬的微博,作为日语学习的教材。跟着明星学日语,有爱!
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2