英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多

旅日作家评论:日本淑女的铁打原则

 作者:毛丹青 来源:阿毛博客 

娱乐圈的事儿最容易吸引公众眼球,这只要是个媒体发达的国家,谁都差不多。日前出席了一个贤人会议,跟百度日本公司的老板陈海腾坐一起,席间聊起中日文化的差异,觉得有话可说。

比如,日本的娱乐圈最喜欢扎堆儿报道的就是大腕儿明星的婚礼,腕儿越大,报道的篇幅也越大,大到现场直播婚礼与婚宴,全日本播送,其盛典的状况都快赶上国家的节日了,超级夸张的现场拍摄令人惊叹。有位德国朋友说她无法理解这个现象,因为像结婚这样的私事是不值得如此渲染的,而且还要占用公共电波,更让人不可思议,她告诉我欧洲除了皇族以外,一般不会这样对待大腕儿明星的。

世界上是否都跟日本一样热衷于明星的婚礼婚宴?这个无从考证,暂且不管。不过,有一个现象也许能说明日本人的性格,准确的说,是日本淑女之所以成为淑女的典范。

但凡是日本的明星结婚,娱乐记者准保都会问新郎:“你吃过她为你做的饭吗?”。新郎的回答千篇一律,准保说:“很好吃”“最好吃”之类。接下来,记者问新娘:“你今后每天会为他在家里做饭么?”

新娘的回答也是千篇一律:“会的,因为是一个新家庭,我会努力的。” 到此为止,从媒体的报道不难看出,日本社会讲究“男先女后”,而女人总以退后一步为美德,从来没人说“我家的饭都是他做的”。维系一个家庭,女人持内,男人跑外,这是日本淑女的典范,大腕儿明星当中已经成为传说的人物是山口百惠,她不仅在当时全日本电视转播的婚宴上这么说过,而且这么多年也是这样做的,成为一个每天在家做饭的家庭主妇。

日本有位达人叫丸山敏雄,他生前写过一本小册子,最近再版为《幸福的法则》,其中有一段大概是这样写的:“女性的美德有一种可以平息世上所有争斗的不可思议的力量,无论那些粗暴的男人多么粗多么暴,甚至多么乱,一旦有这样一位女性出现,他什么都会改变!”

上图是日前的贤人会议后听一位日本淑女的古筝演奏。视频是跟陈海腾仁兄夜游大阪水都。 

声明:视频链接来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接

点击进入毛丹青博客>>>

毛老师的作品《感悟日本》2008年 华东理工大学出版社(该书在线阅读点击查看>>>

分享到:
  [日语编辑:Jenny_shin   2009年12月15日]
0
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

社会专题集

想看更多与社会相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解社会的方方面面。
  • 2012冬季日剧《人生最高的善终之法》学习笔记2

    井原真人(山下智久 饰)是一位失去父亲且不情愿地继承葬仪屋家业的井原屋第五代传人。警察御用的这一民间葬仪屋所受理的都是一些可疑尸体,井原真人及他的家人,还有因奇异事件结识的新手女警一起,面对随着尸
  • 日本宠物保护组织进入核辐射区拯救动物

    去年日本大地震和海啸引发的核辐射迫使福岛居民不得不将他们的宠物遗留在福岛限制区。近日,日本宠物保护组织成员进入位于福岛核电站20公里辐射区内的Namie镇,拯救当地居民撤离时遗留的宠物。
  • 【女性必读】化妆的“赏味期限”是几小时几分?

    发型,无可挑剔!妆容,完美无暇!然而,从这一状态,到口红脱落、眼妆花掉变熊猫眼、发型蓬乱……居然只需×小时×分钟而已。想知道是几小时几分钟吗?一起来看看吧~
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2