英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多

习近平会见日本政党主要负责人

 来源:人民网 

       

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习

日语新闻:

習近平国家副主席は15日午後、国民新党の亀井静香代表、自民党の谷垣禎一総裁、公明党の山口那津男代表、共産党の志位和夫委員長と、東京でそれぞれ会談し、両国や国際と地域の幅広い問題について、率直で踏み込んだ、友好的な話し合いを持った。

習副主席は、中日関係の発展に向けた日本各党の積極的な努力と貢献を高く評価。「政党交流は両国関係を構成する重要な一部だ。引き続き政党間の交流制度を拡充・整備し、中日戦略的互恵関係の新局面を共同で切り開いていくことを希望する」と表明した。

相关中文新闻:

国家副主席习近平15日下午在东京分别会见了日本国民新党党首龟井静香、自民党总裁谷垣祯一、公明党党首山口那津男、共产党委员长志位和夫,同他们就双边和国际、地区中的广泛话题进行了坦诚、深入、友好的交谈。

习近平高度评价日本各党为推动中日关系发展作出的积极努力和贡献,强调政党交流是两国关系重要组成部分,表示希望继续充实和完善党际交流机制,共同开拓中日战略互惠关系的新局面。

词汇学习

幅広い【はばひろい】 :广泛,广泛的
話し合い【はなしあい】:商议,商谈,协商
拡充【かくじゅう】:扩充,扩大,扩建
整備【せいび】:配备;整备;充实;加强;提高;整理;维修,组装
互恵【ごけい】:互惠

 


分享到:
  [日语编辑:love飞   2009年12月17日]
0
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

新闻专题集

想看更多与新闻相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解新闻的方方面面。
  • 【全日语】动画圣斗士星矢时隔23年复活!

    86~89年に放送され人気を博したテレビアニメ「聖闘士星矢」が、新シリーズ「聖闘士星矢Ω(オメガ)」として23年ぶりに復活することがわかった。
  • 中国青少年代表团赴日本地震海啸灾区慰问交流

    应日本日中环境协会邀请,中国青少年代表团7日抵东京,对宫城、千叶等地震灾区开展慰问交流活动。代表团的名同学来自北京市月坛中学等10所学校。他们精心准备了民乐合奏、唢呐独奏、抖空竹等具中国传统特色的节
  • 加藤成亮小说处女作《粉与灰》大卖 新作酝酿中

    5日,被誉为杰尼斯事务所首位出道小说家的NEWS成员加藤成亮,其目前发售中的小说《粉与灰》(角川书店刊)于东京都内举办了出版纪念活动。加藤本人到场出席了此次活动,并表示新作正在酝酿中。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2