和歌山県
紀伊半島の西南に位置し、四季を通じて気候は温暖。黒潮が踊り雄大な景観を展開する600キロメートルを超える海岸線や、「木の国」の名の通り緑豊かな森林が残るなど、すぐれた自然資源を持つ。また、霊峰高野山と熊野三山に象徴される歴史と文化の宝庫でもある。
译文
位于纪伊半岛的西南部，四季气候温暖。拥有丰富的自然资源，可以看到黑潮翻涌的雄伟景象的超过600公里的海岸线，及名副其实的“树木之国”的郁郁葱葱的森林。另外，还拥有以灵峰高野山和熊野三山为象征的历史和文化的宝库。
注释
1. 黒潮「くろしお」：黑潮。
2. 名の通り「なのとおり」：名副其实。
喜欢这个节目吗？欢迎订阅！
