英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多

【即学即用日语会话】你猜我昨天看见谁了?

 作者:tigerzi 来源:沪江节目 

情景环境
合うとき、別れるとき 见面与分手
知人と会ったとき(いつも会う人の場合) 熟人相遇时(经常见面的人)

昨日(きのう)、誰(だれ)に会(あ)ったと思う(おもう)?
你猜我昨天看见谁了?

*(なぞなぞなどを)当(あ)てる、推測(すいそく)する=猜(迷语等)

* 这句话直译成日语是「あなたは、昨日私が誰に会ったと推測しますか?」。但实际日语应该说成「昨日、誰に会ったと思う?」。

> 昨日、誰に会ったと思う?(你猜我昨天看见谁了?)
> 分(わ)からないな。(猜不着。)

* 当(あ)てられない=猜不着
* 分(わ)かった、推測(すいそく)がついた=猜着了

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

点击查看初级日语专题,阅读更多相关文章!

分享到:
  [日语编辑:野猪爱上葱头   2010年01月18日]
0
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

口语专题集

想看更多与口语相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解口语的方方面面。
  • 【事件簿学日语】初访日本会话——邮局知识

    事件簿学日语|会话知识弹节目每期选用不同的小卡片向大家介绍各类日本会话方式,内容简单且轻巧实用,长期坚持学习可以掌握多种地道日语会话哦。
  • 【动漫口语】蒙奇。D。路飞海盗团的日语手册(八)

    想成为海盗么?想跟路飞一起冒险么?想学好日语么?那就快加入草帽海盗团吧!每期为大家介绍一句《海贼王》动漫中的实用口语,让大家在娱乐同时还能提高口语水平哦。
  • 【日语口语】教乃超萌大阪话(十一)

    在日本,大阪女广受东京男士青睐,主要原因可能就是她们亲切又可爱的大阪话。可以说,大阪话是日本人际关系中的必杀技。教乃超萌大阪话节目每期带来不一样的大阪口语的文字加音频,欢迎各位日语爱好者一起来学
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2