日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,能力考试题听力等。NHK内容试听>>>
中高级听力训练
关键词:冴島遥,田沢悟史
日语原文:
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习
あのう、冴島といいます。看護師やってます。そのう、悟史さん。田沢さんとは受験のときに家庭教師をやってもらった縁で。受験には失敗しました。そのとき彼は笑いました。彼だけは大したことないよ。ちょっと緊張しただけ、また次があるよって。本当に親身になって。この写真みたいな笑顔で励ましてくれました。遥は頑張ればできる子だって。彼だけは最初に出会ったときからずっと本気でわたしのことをわたし以上に信じてくれました。
中文原文:
那个,我叫冴島。我是个护士。因为考试时,田沢是我的家庭教师,我们就这样认识了。考试没有过,可那个时候他却笑了。只有他说,“没什么大不了的,你就是有点紧张,下次还有机会呢”,真的像亲人一样。就像照片中那样微笑着鼓励我。他说,小遥是个只要努力就能做好的孩子。只有他,从我们相遇那时起一直都相信着我,甚至比我还要相信。
如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加沪江日语听力系统吧!点击申请加入每日学习>>>
沪江网校4个月冲刺7月N1、N2
2010.7日语新一级【N1强化班】
所需学币:429 学币 开课时间:2010年3月4日
招生对象:进行过一定能力考N1级准备,有一定基础,打算通过强化班强化应考能力的N1级学员。
授课安排:课程总计 92 小时左右,历时4个月。开课后会有一定调整,以实际课程为准。

更多其他7月能力考冲刺班级>>>
沪江网校校内揭秘:班级情况、学习氛围抢先体验!







