« 沪江网 | 英语网 | 法语网
  RSS订阅本栏目

【中日双语】让侧腹部变苗条(下)

来源: |  时间:2007-10-25 |  作者:kyon 译 |  [    ]  浏览:3378  [收藏]  [划词   ]
编辑点评:动动身体,让自己的身体更健康更美丽

双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进生词本 䋩ᆱ⿼〄뚶絬쿨http://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网쿨絬뚶〄⿼ᆱ䋩

【体側の筋肉をリラックスさせる】 マーメイドストレッチ

【放松体侧肌肉】曲线伸展

体側(わきと横腹)のストレッチです。今回の「わき腹スリムに」の整理体操として、行ってください。愓䮻�픟힏鞼玆http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网玆鞼힏픟�䮻愓

本次要伸展体侧(腋窝至侧腹部)。请把本次的练习动作作为“让侧腹部变得苗条“的整理运动来进行。

1.右側に足先がくるように横すわりをします。左肘を真上に上げ、息を吸って準備します。

1.小腿向右弯曲折拢,并侧身坐好。左手伸向正上方,吸气,做好准备。㿫‵柛㘴艖ぞ伻http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网伻ぞ艖㘴柛‵㿫

2.息を吐きながら、上半身を倒すようにして、左側のわきを伸ばしていきます(写真1)。目は肘頭を見ながら行うと、効果的なストレッチになります。伸びを感じながら3呼吸キープします。

2.一边吐气,一边倾斜上半身,拉伸左侧腋下(图片1)。目光跟随手肘关节,伸展效果更好。在感受伸展感觉的同时,进行3次呼吸。

3.息を吐きながら、円を描くように上げた腕をおろします(写真2)。 ㉸䙒ޒ᫭鏩潴ԙhttp://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网ԙ潴鏩᫭ޒ䙒㉸

3.一边吐气,一边使举起的手臂呈圆弧状放下(图片2)。

4.反対側の右側も同様にストレッチします。

4.在右边也进行同样的伸展运动。

相关链接:【中日双语】让侧腹部变苗条(上) 【中日双语】让侧腹部变苗条(中)⾕䚼댠퉓ꦱ㨺㢸᳝http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网᳝㢸㨺ꦱ퉓댠䚼⾕

列表
重点阅读
(责任编辑:merrysue)

日语一级词汇读音  日语一级词汇词义
日语二级词汇读音  日语二级词汇词义
日语三级词汇读音  日语三级词汇词义
日语一级语法  日语二级语法
日语三级语法  赶快开始背诵吧»
重点推介: