« 沪江网 | 英语网 | 法语网
  RSS订阅本栏目

大家一起喝牛奶吧!

来源:沪江节目 |  时间:2008-06-09 |  作者:yumyo |  [    ]  浏览:2286  [收藏]  [划词   ]

㏷씘梑睲䥜돭�Ŗhttp://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网Ŗ�돭䥜睲梑씘㏷

牛乳の消費拡大に向け日本酪農(奶酪畜牧业)乳業協会が1日、東京都内のJR有楽町駅前などでイベントを開いた。国連食糧農業機関(FAO)がこの日を「牛乳の日」と定めており、国内でも牛乳離れを食い止めようと初のイベント開催となった。搾乳体験などで酪農や牛乳の魅力をPRするとともに、飼料高騰が酪農経営圧迫して牛乳の安定供給が危うくなっている窮状チラシなどで訴えた。

若林正俊農相が子牛のほ乳(哺乳)に挑戦した後、「牛乳の消費拡大が酪農の維持発展に欠かせない」と述べた。同協会の本田浩次会長は「生産者の廃業で、需要減以上のペースで生産が減少し、酪農は危機的状況」と説明した。

为了扩大牛奶市场消费,奶酪畜牧业协会1号在东京都的JR有乐町站前开展活动。国际粮食农业机构(FAO)将这天定为“牛奶日”,而日本国内也为了防止牛奶从此远离人们的生活,首次举办此项活动。利用挤牛奶等活动宣扬奶酪畜牧业及牛奶的魅力。与此同时,通过传单告诉人们在饲料费用高涨的情况下,奶酪畜牧业的经营已经陷入无法稳定提供牛奶的窘境当中。䓿林䷛臈䚯盽ᴚhttp://bulo.hjenglish.com/event/©版权所有沪江网ᴚ盽䚯臈䷛林䓿

若林正俊农林大臣在尝试向小牛喂奶后称“扩大牛奶市场消费是维持和发展奶酪畜牧业中必不可少的一环”。奶酪畜牧业协会的会长本田浩次(向记者)说明“由于生产者歇业,使减少生产牛奶的速度快于需求减少的速度,奶酪畜牧业也将面临危机”。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

낭릷㯬῵㠪http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网㠪῵㯬릷낭

列表
重点阅读
(责任编辑:hellohyde)

 排名   姓名       分数
重点推介:
学日语,你会网上报名培训班课程么?