故事·ことわざ15：月夜に釜を抜かれる
月夜に釜を抜かれる「つきよにかまをぬかれる」쥝ꢍ뭎䔉秔Ꮲ沪江欢迎您!©版权所有沪江网Ꮲ秔䔉뭎ꢍ쥝
【意味】
気がゆるみ、ひどく油断していること。
→「抜く」は盗むこと。
月夜で明るいのに、飯を炊く大きな釜を盗まれてしまうことから。
【中译】
明亮的月夜里锅被偷走，比喻太疏忽，过于马虎
跋䐴ࢭꄦ⪕儹㯮http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网㯮儹⪕ꄦࢭ䐴跋
| 列表 |
（责任编辑：xinran）
| 一级直升班(2级基础) | 周末班 | ￥2180 | 朝日日语 |  |
| 业余制零到一级签约班 | 其他班 | ￥4940 | 新世界日语 |  |
| 二级直升班(3级基础) | 周末班 | ￥1980 | 朝日日语 | |
| 3级考前冲刺班 | 周末班 | ￥741 | 朝日日语 | |
| 全日制实用能力三级班 | 正常班次 | ￥4560 | 朝日日语 | |
| 基础班(上下) | 周末班 | ￥1300 | 朝日日语 | |
