走近日本（35）

映画祭り䐭ᑷ꟎ɶᘟ۝欍�http://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网�欍۝ᘟɶ꟎ᑷ䐭

　第17回東京国際映画祭が10月23日から31日まで行われている。Bunkamuraと六本木ヒルズをメイン会場として使用して、最終日に東京グランプリ、審査員特別賞、最優秀監督、最優秀女優賞、最優秀男優賞、最優芸術貢献賞の6賞が10月31日の閉会式会場で発表され、東京グランプリには10万米ドル、審査特別賞には2万米ドルが賞金として贈られる映画祭だという。　 　

 叓㡦ɹ᧮ݕ玪嗪�http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网�嗪玪ݕ᧮ɹ㡦叓

译文

　　第十七届东京国际电影节于10月23日到31日期间举行。以Bunkamura和六本木Hills为主会场，---请翻译有色字部分，奖励50HY---，据称本次电影节将授予东京电影节最高奖10万美元奖金，特别评委奖2万美元奖金。

注释

1.祭り： 节日
2.メイン： 主要的
3.グランプリ： 国际电影节的最高奖

 嬮巕큺ᮜᬻ✦櫔ᙋhttp://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网ᙋ櫔✦ᬻᮜ큺巕嬮

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！

沪江日语原创：日语惯用句(01-30)骉嚂ﺗ໒ꁘ흩�http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网�흩ꁘ໒ﺗ嚂骉