« 沪江网 | 英语网 | 法语网
  RSS订阅本栏目

【日语朗读】節分-Story of 365 days

来源:沪江部落 |  时间:2008-09-30 |  作者:日语DRAMA原文听写小组 |  [    ]  浏览:977  [收藏]  [划词   ]
编辑点评:Story of 365 days——以扑克牌世界为舞台,声优们每日一篇与当天相关的谈话或独白集。包括从情人节,圣诞节等特别的节日到日常平凡的每一天。
现在由沪江“日语DRAMA原文听写小组”成员听写出原文,与日语学习者共同分享。

Story of 365 days - Chapter Heart䒹፡䵌藴祎䨍▗http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网▗䨍祎藴䵌፡䒹

原文听写:工藤凉月    校对:akiragao

【CAST】キング:岸尾だいすけ    ジャック:吉野裕行    エース:神谷浩史

♪ 在线试听: 嘔괃흞ぅⰚ倖๥http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网๥倖Ⱊぅ흞괃嘔

2月02日
 ジャック:突然頭が痛くなってきた!ああ~痛い~!助けて!お願い~看病して!~
 エース:そう言えば今日は頭痛の日か。

♪ 在线试听:

2月03日/節分
 キング:今日は2月3日。2月3日と言えば~そう、兄さんの日。
 エース:ああ?
 キング:今日は俺のことを「お兄ちゃん!」と思って、甘えていいぞ!
 ジャック:うん!君も俺を兄ちゃんだと思って甘えていいぞ!
 エース:はいはいはい!今日は節分だからね!馬鹿と邪気を祓う行事だよ。馬鹿は外!福は内!鬼は外!馬鹿の外!
 ジャック:いてて~痛いって!
 キング:あああ~~おい~痛い!眝앳铝ۭ遻鷗避http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网避鷗遻ۭ铝앳眝

♪ 在线试听:

2月04日/立春
 ジャック:の上ではもう春なんだよな。とは言っても、まだまだ寒いからな。しっかり着こんで風邪とか引かないようにしろうよ!
 エース:お前は大丈夫だ!
 ジャック:何で?
 エース:馬鹿だからだ!

 섋ꝩ球ꠐ⸰퐶嬈http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网嬈퐶⸰ꠐ球ꝩ섋

以上听写原文为日语DRAMA原文听写小组>>成员听写,仅日语学习交流之用。禁止一切无授权转载。

查看更多:Story of 365 days系列文章>>

声明:试听音频来自互联网的链接,本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。鿸㦄쪮쒚륞넅ﯲ薳沪江欢迎您!©版权所有沪江网薳ﯲ넅륞쒚쪮㦄鿸

列表
重点阅读
(责任编辑:紀伊薰)

 排名   姓名       分数
重点推介: