日本語のIQ勉強第一弾
[wj]ストレス[/wj]の多い[wj]昨今[/wj]、人は「癒し」を追い求めエステや[wj]マッサージ[/wj]、スポーツジムなど、 リラクゼーションが大流行。体はもちろん大切ですが、一つ重要なところを忘れていませんか？ そう、それは日々最も[wj]酷使[/wj]し...

日本語の常識6：「駄菓子」
今天学习的是「駄菓子」 昔の子供にとって、「[wj]駄菓子[/wj]」を売っている駄菓子屋へ行くのは楽しみのひとつだった。わずかのお小遣いで何を買おうかと考える、子供の買い物の練習場だった。「駄」は「[wj]駄犬[/wj]（だけん）」「[wj]駄洒落...

日本語の常識3：実家はどこか？
今天学习的是「実家に帰る」 “[wj]茨城[/wj]の[wj]実家[/wj]に[wj=寄る,jc]寄って[/wj]きましてね”と、国立大学の教授ともあろう人に、こんな[wj]あいさつ[/wj]をされると、彼は養子だったのかと[wj=疑う,jc]疑って[/wj]しまう。[wj]嫁[/wj]に行...

日本語の常識2：「泥棒」
今天的词是「泥棒」，大家有没有碰到过呢？（PS.偶经历过了N次，貌似免疫力都出来了——！） [wj]昨今[/wj]の[wj]盗人[/wj]、強盗は、刃物どころか、すぐに[wj]ピストル[/wj]や[wj]猟銃[/wj]を持ち出すから[wj]始末[/wj]が悪い。その点、昔から...

日本語の常識1：切るのになぜ“刺す"か
今天的词是刺身，就是日本的生鱼片，大家有没有吃过呢？恩…可是，为什么这个词中没有出现切字而是刺字呢？ 刺身 切るのになぜ「刺す」か 日本人だけのものと思っていた「[wj]刺身[/wj]」が、いまや[wj]ダイエット[/wj]食として外国人にも大[wj...