走近日本（61）
狂言    狂言は、能の出し物の合間で演じられているうちに独立した喜劇である。現在、狂言は能舞台で演じられるので、背景や舞台装置なども同じであるが、笛や大鼓・小鼓などの音楽は使われない。狂言は演者自らが独特のセリフを回し...

走近日本（60）
能    能は日本最古の演劇で、登場人物たちのうち主役は面をかぶっており、謡いの合唱する地謡と笛や大鼓・小鼓などを演奏するはやしからなる音楽に合わせて舞台の上で演者が舞う、一種の仮面劇である。演者はシテ方・ワキ方・狂言方・...

走近日本（59）
枯山水    枯山水は、石と白い砂だけで作られた日本独自の庭園であり、大小さまざまな石で大自然の山や谷を象徴し、白砂は流れる水や大海、あるいは大宇宙の姿を現している。鹿おどしは、庭園に引いた流水を竹筒で受け止め、一定の水...

走近日本（57）
東大寺と大仏    東大寺は、741年に建立せれた大寺院で、特に高さ14.8mの大仏像を安置している大仏殿は有名である。創建時の建物は焼失して、現在の大仏殿は1709年に再建されたもので、建物の高さは52mもあり、日本最大の木造建築物...

走近日本（58）
桂離宮と修学院離宮    住宅建築では、桂離宮や修学院離宮などが、14～16世紀ごろの日本の建築の代表的なものであるが、特に桂離宮はドイツの著名な建築家ブルーノ・タウトが1933年 に来日して、その美しさに感動し、「日本美の再発...

走近日本（56）
キリスト教    日本にキリスト教が伝わったのは、仏教よりもずっと遅く、鉄砲がポルトガルによって種子島に伝来した六年後の1549年である。初めは寺院の境内などで布教を始めた、やがて、信者の数の急速に増えた。しかし、豊臣秀吉は...

走近日本（55）
禅    禅宗は、１２、１３世紀に中国から帰国した僧侶（名前は栄西道元）によって伝わった仏教の一つである。もともと仏教には、悟りを得る方法の一つとして座禅があったが、この禅宗によると、座禅を組むことに徹し、自力で心の迷い...

走近日本（54）
仏教    紀元前5世紀に、インドの釈迦によって興った宗教であるが、6世紀になって、中国・朝鮮を経て日本に伝わった。7世紀の初め、皇太子として政治を司っていた聖徳太子は、仏教に深く帰依し、当時、豪族たちの紛争も仏教の平和思...

走近日本（53）
神社と鳥居     神道の神を祭る建物が神社であり、伊勢神宮や出雲大社などはその代表的な建築様式である。神社の入り口に建っている門が鳥居で、独特な形をしており、外国人には日本の風物として目に映るようである。  译...

走近日本（52）
神道     6世紀になって、インドで起こった仏教が中国、朝鮮を経て伝来されるまで、神道は日本における唯一の宗教であった。神道の特色は、神が「八百万の神」と言われるように、神は家の中にもトイレにも台所にもいるといった...

走近日本（51）
信仰というより生活習慣に比重     日本には欧米のキリスト教のような国教といえるような宗教がなく、仏教・神道・キリスト教などが奇妙に並存している。たとえば、日常生活における行事では、深く仏教とかかわっていながら、正月...

走近日本（50）
金融 この数年東京の金融証券市場は売り買いの金額も少なく元気がない。そこで、思い切っていろいろな規制を取り除いて（規制緩和）、2001年までにロンドンやニューヨークと並ぶ市場に作りかえようというプランのことである。   译文&...

走近日本（49）
序列社会     日本の集団は、職場はもとより地域の集まりや趣味の習い事のグループであっても、その集団を構成する人々の結びつきが強く、集団の中での地位の上下関係が重視され、それに従って振舞うことを期待されるケースが多...

走近日本（48）
高齢社会     日本の高齢化は急速に進んでおり、今後、先進諸国を引き離して、世界に例のない高齢社会になる、と予想されている。1965年に発表された国連・経済社会理事会の報告書が、高齢化率（総人口に占める65歳以上の人口の...

走近日本（47）
日本料理     最近の日本人の食生活は多種多様になってきた。街には日本料理だけではなく、西洋料理、中華料理、韓国料理、各国のエスニック（民族）料理など、世界の料理店が軒を並べている。「寿司」、「天麩羅」、「すき焼き...