订阅沪江日语最新资料
论坛 | 博客 | 播客 | 小组 | 问答
日文翻译 中文日文翻译
有问题?马上向在线沪友求助
「来るとき」和「来たとき」的区别?
Q:「学校に来るとき」と「学校に来たとき」はどのように違いますか?   「学校に来るとき」和「学校に来たとき」有什么区别? A:「アスペクト」というのは、動作が進行中か終わっているかの問題で、「テンス」というのは、事実を現在...
日本“蓝”“绿”不分?
Q:日本では「青」と「緑」の区別があいまいなのはなぜ?   在日本,为什么“蓝”“绿”不分?A:そもそも古い日本語において「青(あお)」は非常に範囲の広い色を指していて、一般には「黒と白の間」とされています。古典語の「あお」...
「○○に行きます」と「○○へ行きます」はどう違う?
Q:「アメリカに行きます」と「アメリカへ行きます」はどう違う?A:文法的には、「行く」のような移動を表す動詞とともに使われる場合、「に」は到着点、帰着場所を示し、「へ」は移動の方向性を示す意識が強くなります。また、だいたい「へ」が使...
幼馴染只指男女生小时侯的玩伴吗?
  幼馴染——是只指男生女生小时侯玩伴,还是同性的也可以?  ——香草冰激凌zf  幼馴染:幼い時、仲良く遊んだ人。可译成青梅竹马、也可译成从小的相识、同性也可、不是只有异性才可以用的。  ——kitune...
日语 问答 词汇 2年前
怎么记住某个动词是几段动词?
 你们是怎么记住某个动词是几段动词的啊?  ——yaza101  カ变动词只有一个くる   サ变动词一般是汉语性动词,以する结尾  一段动词是以え、い+る结尾,但也有特殊,如帰る、入る都是五段动词,这个只能靠记了  剩下的就是五段...
日语 动词 语法 问答 2年前
“乱码”这个词用日文怎么说呢?
 前几天在mixi收到一封日本人转给我的中文邮件,这封邮件到日本转了一圈回来就是乱码了(应该是因为mixi这个网站是日文网站),我当时查了很多东西也没找到乱码这个词应该怎么用日语表述,求助。——syuurai もじばけ PC用語·PC 乱码 ...
日语 问答 2年前
【JLPT】能力测试相关问题集
Q1.日语能力考试考什么?“日语能力测试(JPT)”全部是选择题(4选1),满分400。无论哪种级别,都分为三个科目:“文字、語彙”(满分100);“聴解”(满分100);“読解、文法”(满分200)。Q2.考多少分算及格?一级是280分,其他级别都是24...
页: 1